Peran Aksara Arab Melayu dalam Pelestarian

Authors

  • Raudhatul Munawarah Universitas Islam Negeri Ar-Raniry Banda Aceh
  • Sri Mawaddah Universitas Islam Negeri Ar-Raniry Banda Aceh

DOI:

https://doi.org/10.70742/asoc.v1i4.300

Keywords:

Malay Arabic script, cultural preservation, Malay identity, classical Malay language, scientific heritage.

Abstract

The Arabic-Malay script is a writing system derived from modified Arabic script, adapted to transcribe the Malay language. Its existence has made a significant contribution to the preservation of the language and culture of the Malay people. This article examines the crucial role of the Arabic-Malay script, including its function as a medium for transmitting knowledge and Islamic teachings, a symbol of cultural identity, a tool for preserving the written form of the Malay language, and a means of character education rooted in local values. Despite its historical and cultural importance, this script now faces serious challenges due to the dominant influence of the Latin script in the modern era. Therefore, strategic and sustainable efforts are needed to revive the use of the Arabic-Malay script through education, manuscript digitization, and strengthening cultural literacy. This article emphasizes the urgency of preserving the Arabic-Malay script as a priceless heritage of Malay civilization.

Abstrak : 

Aksara Arab Melayu adalah bentuk sistem tulisan yang berasal dari huruf Arab yang telah disesuaikan untuk menuliskan bahasa Melayu. Keberadaannya memiliki kontribusi yang besar dalam menjaga kelestarian bahasa dan budaya masyarakat Melayu. Tulisan ini mengulas beragam peran penting aksara Arab Melayu, mulai dari alat penyebaran ilmu pengetahuan dan ajaran Islam, penanda identitas budaya, sarana pelestarian bahasa Melayu dalam bentuk tulisan, hingga media pendidikan karakter yang tertanam pada nilai-nilai lokal. Meskipun memiliki nilai sejarah dan budaya yang tinggi, aksara ini kini menghadapi tantangan serius karena pengaruh dominan aksara Latin di era modern. Oleh karena itu, diperlukan langkah-langkah strategis dan berkesinambungan untuk menghidupkan kembali penggunaan aksara Arab Melayu melalui jalur pendidikan, digitalisasi naskah, serta penguatan literasi budaya. Artikel ini menekankan urgensi menjaga dan melestarikan aksara Arab Melayu sebagai salah satu warisan peradaban yang tak ternilai.

Kata kunci:  Aksara Arab Melayu, pelestarian budaya, identitas Melayu, bahasa Melayu klasik, warisan keilmuan.

References

Abdullah, T. (1987). Islam dan masyarakat: Pantulan sejarah Indonesia. Jakarta: LP3ES.

Azra, A. (2004). Jaringan ulama Timur Tengah dan Kepulauan Nusantara abad XVII dan XVIII. Jakarta: Kencana.

Azra, A. (1999). Pendidikan Islam: Tradisi dan modernisasi menuju milenium baru (hlm. 75). Jakarta: Logos Wacana Ilmu.

Johns, A. H. (1959). Peran sufi dalam penyebaran Islam di Malaya dan Indonesia. Jurnal Masyarakat Sejarah Pakistan.

Liaw, Y. F. (2011). Sejarah kesusastraan Melayu klasik (hlm. 130). Jakarta: Kepustakaan Populer Gramedia.

Liaw, Y. F. (2011). Sejarah kesusastraan Melayu klasik (hlm. 44). Jakarta: Kepustakaan Populer Gramedia.

Osman, M. T. (1989). Islam dan budaya Melayu (hlm. 104). Kuala Lumpur: Dewan Bahasa dan Pustaka.

Osman, M. T. (1989). Islam dan budaya Melayu (hlm. 92). Kuala Lumpur: Dewan Bahasa dan Pustaka.

Fathurahman, O. (2015). Filologi dan Islam Nusantara (hlm. 88). Depok: Komunitas Bambu.

Jones, R. (1984). Arabic-Malay lexicography and the Arabic script in Malay literature (hlm. 33). Kuala Lumpur: Dewan Bahasa dan Pustaka.

Simorangkir, B. S. (1963). Kesusastraan Indonesia 2. Djakarta: PT Pembangunan.

Rijal, S. (2015). Peran aksara Arab Melayu dalam administrasi Kesultanan Melayu. Jurnal Warisan, 6(1), 89.

Rijal, S. (2008). Peran aksara Jawi dalam penyebaran Islam di Nusantara. Studia Islamika, 15(2), 249.

Teeuw, A. (1984). Sastra Melayu lama dan aksara Jawi. Jakarta: Pustaka Jaya.

Braginsky, V. (2004). The heritage of traditional Malay literature (hlm. 117). Leiden: KITLV Press.

Dasuki, W. M. (2011). Aksara Jawi dalam pendidikan tradisional Melayu. Jurnal Warisan Melayu.

Yusoff, Z. (2020). Revitalisasi aksara Jawi: Tantangan dan peluang di era digital. Prosiding Seminar Budaya Nusantara.

Downloads

Published

2025-06-17

How to Cite

Munawarah, R., & Mawaddah, S. . (2025). Peran Aksara Arab Melayu dalam Pelestarian. Abdurrauf Science and Society, 1(4), 527–533. https://doi.org/10.70742/asoc.v1i4.300